ARCHIVE

某全国版雑誌連載(serializationserial publication)

16-07-25

某全国版雑誌に連載記事を掲載させていただきました。

私達建築家は計画の際に、その地域の人、景観、文化、歴史を考慮する必要があります。特に人を多く集める商業施設においては近隣住民の方々に配慮した運営や建物外観、騒音等様々な点に配慮する必要がある一方、昨今では観光客の方々にも美しい日本のイメージやクールジャパンのイメージを壊さないような日本的なデザインに配慮する必要もあります。

Our thoght got published in a Japanese enterteiment magazine in July.We are considering  that nowadays entertainment facilities should care more about the residential area and people near the site and focus on the worldwide inpact even it is in rural site, while the building is nailing down the people who use the facility.

_1607nrc_3